ELABORACIÓN DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOS Un enfoque narrativo

INSTRUCTOR: Elsa Mora

PRESENTACIÓN.

El artículo científico es un tipo especial de texto cuya elaboración puede enfocarse de diferentes maneras. Una forma sencilla de proporcionar lineamientos para la elaboración de estos textos que ya forman parte de nuestra vida académica es lo que la autora de este programa llama “ enfoque narrativo”.   En otras palabras, es más fácil emprender la tarea de escritura de un artículo científico si lo visualizamos y presentamos como el recuento de una actividad de investigación.

CONTENIDO.

I . Las partes de un artículo

11.      El título

22.      Autor(es): ¿Cuál es el orden?

33.      Financiamiento de la investigación

44.      El resumen.

·         Tipos de resúmenes

·         ¿Qué incluir y qué no?

·         Cómo transformar el resumen en abstract:

o   Inconveniencias de utilizar traductores de Internet

o   Evite el spanglish

·         Las palabras clave

55.      La introducción

·         Hasta dónde debo “contar” en la introducción

·         El problema general

·         La(s) pregunta(s)

·         La(s) hipótesis

·         Los objetivos

66.      Los antecedentes.

·         La rectitud académica

·         Desde dónde comenzar los antecedentes (cómo evitar “la historia de la humanidad”)

·         La revisión bibliográfica NO es “cortar y pegar”

77.      La metodología

·         Definición(es) empleada(s)

·         Diseño

·         Instrumentos

·         Procedimientos

88.      Presentación de resultados

·         Tablas

·         Diagramas

·         Gráficas

99.      La interpretación y análisis de los resultados

·         ¿Qué muestran mis resultados (lo obvio) y cómo decirlo?

·         ¿Cómo se interpretan los resultados (menos obvio), y cómo decirlo?

110.  Las conclusiones

·         Lo que se desprende del trabajo hecho

111.  Las referencias bibliográficas (en el tema de estilo)

112.  Los agradecimientos

II. El estilo del artículo científico

11.      Diferentes estilos diferentes disciplinas. Algunos ejemplos

·         Linguistics Society of America (LSA)

·         APA

·         Chicago Manual of  Style

·         IEEE

·         Vancouver Style

·         ASA, EMBS, etc.

22.      Las citas

·         En el texto

·         A pie de página

33.      Distribución en la página.

·         Márgenes

·         Espaciados

·         Estándares para tablas, gráficos, dibujos y pies correspondientes

·         Sangrías

o   Sangría francesa para bibliografía y referencias

III. La ayuda de Internet

·        

            Uso de diccionarios electrónicos

·         Uso del DRAE y Diccionario Panhispánico de Dudas